April 01 , 2005 ذمارة  :85 سالَي سصيةم خولي دووةم

  خوصندكاران و قؤناغصكي نوص لة تصكؤشان  - أصبوار عارف
سةرةتاي دةهةي هةشتاكان خويَندكاراني كوردستان توويَذيَكي كاريطةرو بةرضاوبوون لة سةنطةرطرتن دذ بة حكومةتي بةعس و ياساو رِيَساكاني. خويَندكاران لةو سةردةمانةدا وةك رِةمزي رِاوةستانةوة داينةمؤي دذايةتي كردني بةعس ناسرابوون. بة تايبةت زانكؤ و ثةيمانطاكان مةلَبةندي سياسةت و طةشةسةندني زؤريَك لة حزب و رِيَكخراوةكان و بةتايبةت بووة ناوةندي طةشةكردني شةثؤلي سيهةمي بزوتنةوةي ضةث و ماركسيست ...................................

  طفتوطوَ لةطةلَ رابةرايةتي حزبي كوََموَنيستي كريَكاريي ئيَران- حكمةتيست

 بانطةوازصك بؤ كوردةكاني نةرويج - كؤميتةي ثشتيواني لة ثةنابةراني عصراقي

بيان دعم وتأكيد لحقوق شعبنا الكوردي المناضل 
وتنديد واستنكار للمواقف العدائية والحملات الاعلامية الظالمة ضده

April 02 , 2005 ذمارة  :86 سالَي سصيةم خولي دووةم

ئةوشاعيرانةي ضيرؤك دةنووسن
 حةمةسةعيد حةسةن
هيض كام لة لقةكاني تري درةختي ئةدةب, هصندةي شيعرو ضيرؤك طرينط نين, شاعير كة شيعرصك دةنووسصت, دةيةوصت بةشيعر شتصك بطصأصتةوة, وةك ضؤن ..................
(بابةتةكاني تري نووسةر)

با لة ثشيلةوة فصربين
 ضيمةن كةريم
ثصواني بةرهةمةكاني ضالاكي بيري مرؤظ ثصموانيية هةميشة بة بؤضوون و لصكدانةوةي أاست يان هةلَةوة بةسترابنةوة . بةلَكو لةمة طرنطتر, شصوازي بيركردنةوةو داهصنان لة بيركردنةوةدا و مصتؤدي نوص و دةولَةمةندكردني ئةزمونة .................

خوصني ثياو
 بةرزان هةستيار
(بابةتةكاني تري نووسةر)

كاوة
(بةرهةمة هونةرييةكاني تري هونةرمةند)

مقالة بلا عنوان
هادي بابا شيخ
(الصفحة الشخصية للكاتب)

فهمى الهويدى و(الدولمة) التركية
محسن جوامير

April 03 , 2005 ذمارة  :87 سالَي سصيةم خولي دووةم

  قارةمان و أووداو لة ضيرؤكي كورديدا
حةمةسةعيد حةسةن
(بابةتةكاني تري نووسةر)

نوسةري خصلَةكي
محةمةد فةريق حةسةن
ئةلَقةي دووةم   ---   ئةلَقةي يةكةم

  تصثةأين بةمديوي ذياندا, ثةيظصك بؤ نةوزاد حارس
 دلاوةر قةرةداغي
(بابةتةكاني تري نووسةر)

كةركوك و مؤديَلي برؤكسل ئاية مؤديَلي برؤكسل بة كاري كةركوك ديَ ؟
د.جةبار قادر
(  بابةتةكاني تري نوسةر ) 

قةيراني ثةرلةمان و حكومةتي دروست نةبووي عصراق زطماكة!!!

سمير نوري

April 04 , 2005 ذمارة  :88 سالَي سصيةم خولي دووةم

نوسةري خصلَةكي
محةمةد فةريق حةسةن
ئةلَقةي سصيةم
ئةلَقةي دووةم   ---   ئةلَقةي يةكةم
ترش و تالآني يةكصكة لة سةرضاوةكاني ئابووريي خصلَ . بةتايبةت كاتص بةرةو أووي طراني و قات و قأي دةبصتةوة و مةرو مالآت بة هةر هؤيةكةوة بص قأي تصدةكةوص . لةلاي ئةو تالآني بة ئازايةتي و ثركصشي حسابة نةك بةنةنطي و شان كورتي . ..........................

رةخنةيةك لة كاريكاتؤري رصكخراو دروستكردن
كةذال حةمة رةشيد
   بةهؤي طرنطي و حةساسي بايةخي تايبةتي مةسةلةي ذنانةوة لة كوردستاندا ئةحزاب و بزووتنةوة سياسيةكان طرنطيةكي تايبةتيان داوة ثصي،  بةم ثصية يةكصك لة ثرؤذة طرنط و بايةخدارةكاني هةريةك لة ئةحزابي مةوجوود لة كوردستاندا كاركردنة لة ثةيوةند بة مةسةلةي ذنانةوة، لةم بارةيةوة يةكصك لة رصكخراوو ثرؤذةطرنطةكاني هةريةك لةو حيزبانة رصكخراوصكي ذنانة .   ................
( بابةتةكاني تري نوسةر )

لة يادي ئاوارةيي خةلكي كوردستاندا، باريَطاي كؤتاييهيَنان بة ئاوارةيي بطرينة بةر!

عبداللة مةحمود

سةربةخؤيي لةنصوان ئيستهلاکي محلي وداخوازي خةپکي کوردستاندا
ئةبوبکر ئةحمةد سپصمان
( بابةتةكاني تري نووسةر )

ثاثا مرد، بذي كؤمؤنيزم !!

سمير نوري

أؤذي ئافرةتاني جيهاني  - بةشي دووةم    -  بةشي يةكةم
نووسيني : ئةليكساندرا كؤلنتاي
وةرطصراني : ئازاد ئارمان

العرب الشيعة......الكورد....كركوك
القسم الثالث... الموقف من قانون ادارة الدولة ... والدستور
(الصفحة الشخصية للكاتب)

April 05 , 2005 ذمارة  :89 سالَي سصيةم خولي دووةم

 زماني شيعريي شوناسي ذنصتي لة ئةزموني شيعري(كةذالَ ئةحمةد) دا
 نيهاد جامي
(ئاخؤ ئةو شاعيرة تواناي ئةوةي دةبيَت لة رِيَطةي زمانيَكي رِةطةزيةوة بةدواي  شوناسي ذنصتي بطةرِيَت؟ وة تاضةندئةو زمانة     دةتوانص بةشداريي بكات بؤ لةدايكبووني ثةيوةنديي نيَوان شيعر و ذن؟ )
( بابةتةكاني تري نوسةر )  

  أووباري خوصن
ئةظين ئيبراهيم فةتاج
تيَري شايظؤ- 41 سالَ) ذنصكي ئةمريكاييية لة سالَي 1990 ضونكة دلَي بؤ ماوةيةك لة ليَدان وةستا، تووشي مردني ميَشك بوو،ئيدي لةو كاتةوة تا ثيَش مردني  بيَهؤش بوو تةنيا بة لوولة نان وئاوييان دةدايص ، ......................
(بابةتةكاني تري نووسةر)

باوصشكي ياد
حةميد كةشكؤلَي
(بابةتةكاني تري نووسةر)

April 06 , 2005 ذمارة  :90 سالَي سصيةم خولي دووةم

مافةكاني هاولاَتيان لةنيَوان طلةيي و رةخنةطرتندا

ديار عةزيز شةريف
    تائيَستا دةنطي نارِةزايي هاولاَتيان لةبةرامبةر بةشخورانو نايةكساني و نةبووني دادثةروةري لةواقيعي ذياني رؤذانةدا، تةنيا زماني طلةيي و طازاندة بووة، نةوةكو رةخنةورةخنةطرتن بيَت لة دةسةلاَت، ........................

(رجل الدولة) كاني كورد !؟
ئاسؤعةبدوللةتيف
ئةطةر ئايندةي شؤرش و مةرجي سةركةوتني هةر خةباتيَك بريتي بيَت لة كةسي جواميَرو طيانفيداو خاكي، ئةوا ئايندةي دةولَةت وحكومةتيش بةندة بة بوني ثياوي دةولَةتيانةو ديبلؤماتكاري قسة قورس ومةبدةئي، ثياوي دةولَةتيانة بة ماناي ثياوي رؤحي نةتةوةو كةسي سازشنةكارو بالآبةرز، كةسي كاريزمي و دوربين ، ..............................
( بابةتةكاني تري نووسةر )

بةبؤنةي كؤضي دوايي شاعيري ناسراو " عوسمان شةيدا" ةوة  دةنطةكان  ثرسةو سةرةخؤشي خؤي ئاراستةي بنةمالَةو دؤست و هاورصياني شاعير دةكات . هيوادارين ئةوة دواين كؤست و ناخؤشييان بصت . " دةنطةكان"

السياحة ... ودورها في تطوير اقتصاد اقليم كردستان ...!!!!
د - سيروان زنكنه

الحب وفقا لماركس
بقلم : لارس بيكهسكوف
ترجمة : فارس العبدلي و خلدون جاويد

April 07 , 2005 ذمارة  :91 سالَي سصيةم خولي دووةم

لةنيَوان ثةرلةمان و حةوزةدا كاميان مةرِجةعي قةرار دةبن  - مةهدي كامل
بةوثيَيةي دنياي ئةمرِؤ خؤي بةدنيايةكي مؤديَرن وئينساني وديموكراسي ثيَناسةدةكات، يةكيَك لةسيماكاني دنياي ديموكراسي ئةمرِؤ، تواناي بةذداريكردني هاوولآتية لة دارِشتني ضارةنوسي خؤيدا. كةدواجار لةشيَوةي هةلَبذاردن وثيَك هيَناني