December 2005

Dec 1, 2005 ذمارة  :306 خولي دووةم

عةلي محمود خةم خؤرصكي بةردةوامي جينؤسايدي كورد
قادر نادر 

ستراتيـذي نوصي ئةمريکالةهةپبذاردنةکاني داهاتوي عصراقدا
ئةبوبکر ئةحمةد ســپصمان

لةضةند أؤذي أابوردودا ، بةأصز جةلال تاپةباني سةرکؤماري عصراق وباپوصزي دةوپةتي ئةمريکازپماي خةليلزادة  ، ئامادةيي خؤيان بؤ وتووصذ و ســــازش لةطةپ  سةرجةم  طروثةضةکدارةبةهةپستي کارةکاني عصراقي جطةلة طروثةکةي {زةرقاوي } أاطةياندوة ، هةموئةوطروثةضةکدارانةي کةتادوصنص بةتيرؤريست وثاشــماوةکاني حيزبي بةعسي روخاو ناو دةبران ، ئةمأؤناويان لص ناون هصزةکاني بةرطري نيشتيماني {مقاوةمة} ،...................

قوربانياني ضةكي كيمياوي كوردستان  زؤربةي هةرة  زؤريان  بة طازي فرانس ظان ئةنرات قرِ كراون
عةلي مةحمود محةمةد


هةنطاويَك بؤ تيَوة طلاني هةموو ئةو كؤمثانيايانةي ضةكةكانيان لة هيَرشي كيمياوي  بؤ سةر كوردستان بةكار هاتووة.

هةراجخانة ... يا ..هؤلَي دادطا !؟
مافناسيَك

ئةم  جةلسةي دووةمة  ضوار  سعاتي خاياند ..!!  بةلام  ضي  تيا  وترا , ئايا لةم جوار سعاتةدا ، سةرؤكي دادطا  تواني  تةنيا بؤ  ماوةي دةقيقةيةكيش ، هصمني دادطا بثاريَزص و جلةوي بةريَوةبردني  دانيشستنةكة بطريَتة دةست !؟

ئةطةر دةنطتان بؤ بدةم , لةبةر ئةوةية بةزةيم ثصتان دصتةوة
دةرسيم ديبةطةيي
أصبواري حيكمةتي , ئةم بص حيكمةتييةي بؤ كرد ؟!
ئةردةلان عةبدولَلآ
حةبصكي هةنطويني دائةنصي مةترسة
سالَح سووزةني
ديمانةيةك لةطةلَ بةرصز" شصروان حةيدةري" سةبارةت بة دةستووري هةرصمي كوردستان
سازداني : نامق هةورامي
نامةيةك بؤ بةرصز كاك "نصضيروان بارزاني"
سةردار ثشدةري
كضاني خوا
وةرطصراني : نوري كةريم

أةخنة لة سصنترالَيزمي خؤرئاوايي
وةرطصراني : عةبدولموتةلَيب عةبدولَلآ

  سيمنارصك بؤ بةرصز " شةمالَ عةلي" - ذووري ئازادي و يةكساني
  سيمنارصك بؤ بةرصز " ئاسؤ كةمال " - ذووري ئازادي و يةكساني
نصَوﱢت أم لا نصَوﱢت؟ ذلك هو السؤال ... 
  فهمي کاکه‌يي
نفط كوردستان للكوردستانيين
محسن جواميرـ كاتب كوردستاني



  سامان قادر (كارةكاني تر)

Dec 2, 2005 ذمارة  :307 خولي دووةم

ذن لة شيعري "هصمن "دا

سةلآحةدين بايةزيدي
ئةو ثياوةي بة ماضصك داطيرم دةكات
لازؤ
بةديكؤمصنت بووني جينؤسايدي نةتةوةكةمان ثصش لة سصدارةداني سةراني بةعس
فةرةيدون حةمةرةشيد
یه‌کگرتووی ئیسلامی بۆ ده‌ره‌وه‌
موئه‌یه‌د زراری

یه کێک له گه نده ڵترین بزاڤی فونده مێنتالیستی ئیسلامی له باشووری کوردستان،لای خۆی بۆته ئیدیالێکی پاک؛ وه ک ئه وه ی له پرسه سیاسیه کانی وڵات داهاتووی ده سه ڵات بێت، داهاتووێک هیچ باشتر نیه له ده سه ڵاتی هاوشێوه کانی، که له مێژووی ده سه ڵاتی نامۆی-ئیسلامی به کورد، مرۆڤیان کرده چه ند ئایه تێک. ..................
دةنطدان بة يةكطرتووي ئيسلامي دةنطدانة بة سعوديةو قةتةري عةرةبي
لالؤ دوكاني

برِوائةكةيت، كوردستان لة ئةوروثا لة ثيَشترة !
سةردار عةبدوللاَ

هةأاجة بازاأي طؤراني و موزيكي كوردي
أصناس جاف
زؤزؤ لة نصوان دوانة دذةكاندا

دلصر محةمةد تاهير
ضةند يادصكي زيندوو لةطةلَ عةواد حةمةد بةندةري خوصنمذدا
دةرسيم ديبةطةيي
دكتؤر " روئيا تلوعي" بانطهصشتي دادطاي ئينقلاب كرا

  بانطةوازص بؤ رصكخراوة ثةنابةري و ئينسان دؤست و لايةن و كةسايةتي يةكان

  سيمنارصك بؤ بةرصز " خةبات مةجيد " - ذووري  كوردستان ئازادي يةكساني

  أاديؤي هاوثشتي ثصويستي بة ثةيامنصرة

محكمة .....!!
شمال عادل سليم

The Inheritances of Capitalism!
By : Sallm Kareem


  سةردار عةبدولَلآ (كارةكاني تر)
 



  شةمالَ عادل سةليم ( كارةكاني تر) 
 

Dec 3, 2005 ذمارة  :308 خولي دووةم

هصزة نهصنيةكاني ثصشووي ئيسرائيل " مةشق بة كوردةكان دةكةن لة عصراق"
نووسيني : كؤتالَ ئورطهارت لة تةلئةظيظ و
مايكلَ هاوةرد لة سلصماني

وةرطصراني : بةختيار كةريم

خةباتي شاخ مةفرؤشنةوة
و
بة خزمةتطوزاريةكان ئاشنامان كةن
كارمةند بةكر

لة هةموو دنيادا كة حزبيَك ديَت و رِيكلام بؤ خؤي دةكات بؤ ئةوةي كة زؤرترين دةنط بؤ خؤي كؤبكاتةوة  هةم باسكردني خزمةتطوزاريةكانيةني كة لة دةسةلاَت دا ثيَشكةشي كردوة و لة بةرامبةريشدا باسي ثرؤذة و كارةكاني دةكات بؤ ئةوةي كة لة داهاتوودا ضي دةكات ، )...............

خؤشهاتن  بؤ دوا خةزان نامةكةي من !
ئةنوةري رةشي عةولآ
تائصستاش كوردستان هةر باكووري ئصراق و كةركوك_يش تاميم_ة
دةرسيم ديبةطةيي
سةركردةو أابةر لة ضةند دصرصكدا
توانا
نيشتمانيش سةري سثي دةبص
حةمة  شوان شةريف
هسام كوري هسام
فةهد طردةواني
خةون ......
سةرهةنط حةمة سالَح
عومرصكة نابينم خؤرثةأص
أصناس جاف
وةسيةتصكي هةتايي
لارزؤ بةكر


  سةردار عةبدولَلآ (كارةكاني تر)

Dec 4, 2005 ذمارة  :309 خولي دووةم

بةرةو ثارانةوةي حيزب لة جةماوةر
بةختيار كةريم

( بةداخةوة لة كوردستاني "ديموكراسي و كؤمةلَطاي مةدةني " بة ثصضةوانةي دابوونةريتي ديموكراتيةوة , ئةوةي دةبصت بثارصتةوة جةماوةرة نةك حيزب , ئةوة خةلَكي كوردستانة كة درصذايي ثانزة سالَة لة حيزبةكان دةثارصنةوة كة شارةوانيةكان يةكبخةنةوة , سنورصك بؤ طةندةلَي دابنصن , وازي بةضارةنووسي طةل نةكةن , ناكؤكية حيزبيةكانيان نةبةنة ناوضة تازة ئازاد كراوةكان و دةيان داواي تر كة لة فؤرمي ثارانةوةدا بة طوصي كةريي سةركردةي حيزبةكاندا دةدران .) ................

ده‌نگدان و دوو حه‌قیقه‌ت
د. ئه‌حمه‌دی مه‌لا

چونكه‌ دابه‌شكردنی برایانه‌ی داهات و سامان و ده‌سه‌ڵات له‌ كوردستان له‌ نێوان ئه‌م دوو هێزه، واته‌ ئیفلیجكرنی دیموكراسی و رێگه‌گرتن له‌ سه‌رهه‌ڵدانی موعاره‌زه. نه‌بوونی موعاره‌زه‌ش له‌ هه‌ر چ‌‌ كومۆڵگایه‌ك دا واته‌ نه‌بوونی دیموكراسییه‌ت وه‌كو موماره‌سه.

شةرِي  هاوبةش لة طةلَ ئيَران و ئؤتؤنؤمي كارتؤني و  جاش وةزيرة كوردةكان
رِيَطرييةكاني بةردةم بة فةرمي ناسيني طةلي كورد

عةلي مةحمود محةمةد

ثؤستمؤدصرنيزم و ئايين
ضاوثصكةوتني طؤظاري كاروان لةطةلَ " هةندرصن"
سازداني : سةنطةر زراري

طفتوو طؤ لةطةلَ " نيطار قةرةداغي"
ئيَمة دروشميَكمان هةية دةلَيَن جةستة بةشيَك نية لةثانتايي بةلَكو خؤمان ثانتايين، واتة من خؤم هةلَطري شتةكانم.. جةستةم ناكةمة نيَوةنديَك كةلةرِيَطةيةوة شتيَك بطةيةنم، جةستةي ئيَمة هةلَطري يادةوةريةكي زؤر دورودريَذة، ميَذوويةكي لةسةر نوسراوةتةوة بةهةموو بوارةكانيةوة.

سازداني : نيهاد جامي

خةون بة ثير بووني ئاوةوة دةبينم
عةبدولموتةليب عةبدولَلآ
حيفة كةبةو سادةيية ....... دةمرم
ئيدريس عةلي
طةنج هيَزي بةتواناي طؤرانكاريةكانة
محمد جزا بةرزنجي
بةشي دووةم
بةشي يةكةم
ضةند سةرنجصك دةربارةي كؤنطرةي تةوافوقي عصراقي لة قاهيرة
سامان ئةحمةد
بصنازي ثارضة شيعرصك
كةذالَ ئيسماعيل
سووتوي دلَ
خالَة بةكر
بؤني مةرط
ئومصد محةمةد
ئةوا ئةمشةو
ئاراس قةرةداغي
بارةخنةكانمان مرؤظ دؤستانة بن , دوور لة تؤمةت و يةكتر شكاندنةوة
فاروق هؤمةر
ئانرات لة 23-12 دوا برِياري لةسةر دةدريَت
ضاك

  سوثاسنامة بة بة بؤنةي ضلةي باوكم - هيشام ئاكرةيي

 الحاج عباس العريضجي!!
بقلم: هادي باباشيخ

Dec 5, 2005 ذمارة  :310 خولي دووةم

ئاراستة سياسيةكان ..... ململانيَ و كيَشةي نويَ
هؤشياري عةبدول عةزيز
ثرؤسةي هةلَبذاردن و كاركردن لةسةر ديموكراتيزةكردني ذياني رؤذانةي كؤمةلَطا بؤ خؤي يةكيَكة لة ثنتة سةرةكيةكاني كؤمةلَطاي مةدةني و ذياني كؤمةلآيةتي ، ضونكة ئةطةر بمانةوص كؤمةلَطا لة كؤمةلَطايةكي ميلتاري تيَكةلآوةوة بطوازينةوة بؤ كؤمةلَطايةكي مؤديَرن و ثيَشكةوتوو ئةوة دةبص بةردةوام جةخت لةسةر ديموكراسيةت و سترؤكتؤري ديموكراسيةت بكةين ، بةديوةكةي تريشدا ئةطةر ئةمة هةولَ وئامانجمان نةبص ئةواثيَضةوانة دةبص دريَذة بةرةوشي رابردوو بدةين . واتا كؤمةلَطا لة ثرؤسةي بة مةدةني كردندا ثيَويستي يةكي بنةرِةتي بة ديموكراسيةت و بنةماكاني ديموكراسيةت هةية............

بالآي ديموكراسيةت و مةرطي مةسئول
عومةرمحةمةد
لةم ولآتةدا باري لاري ديموكراسيةت لةويَوة ديارة كة بالآي مةسئول هةزارانجار لةبالآي ديموكراسيةت بةرزترة, دةسةلآتي مةسئولصكي سةربازي هةزاران جار لة دةسةلآتي ئيدارييةكان بلَندترة, بالآي حزب ضةند قاتيَك لةبالآي حكومةت هةورازترة, بيروكراتيةت هةزارهيَندةي ديموكراسيةت باري راست ترة, ئةوانةي ثروثاطةندةي ديموكراسيةتيش دةكةن هةرئةوانةن كة برِوايان ثصي نية, ئةوانةي باس لةنةهصشتني طةندةلَي دةكةن ئةو بةريَزانةن كةخؤيان سةرضاوةي طةندةلَين, ئةو ثياوة تؤتاليتارانةن كة خؤيان لةبةرطي ديموكراتيشدا ثيَناشاردريَتةوة,.............

دةنطدان و بةهاي 730 لةو هةلَبذاردنةدا
دلَزار حةسةن

دانثيانان
دةشتي سةباح
لة ثصناوي ئازاديي دةربرين
أؤشنبيران و سياسةتمةداراني ئوستراليا
لة ثصناوي ئازادي أادةربرين دةنط هةلَبرن
ليستي ذمارة 3
ثشي ثشي بؤ دةسةلآت , هةلَثةرستيةكي كوشندةية
خةتاب سابير
لةيلا فةريقي و كصشةي عةما نوئصل تؤمي !
تامان شاكر
دلَم هةر لةلاي منالَيية
حةمة كاكةأةش
حاكم قادر , ئايا خةلَكي ئابلآخ جاش بوون ,
كةهةرضي زةوييان هةبوو لووشتاندا
ئةم طالَتةجارةش ريسواكةن !
حةمة غةفور
نامةيةك بؤ بالَوصزخانةي ئصراقي عروبة لة ستؤكهؤلَم
نة ئصراقيم , نة موسلَمانم
دةرسيم ديبةطةيي
دادطايكردني سةددام .. دادطايكردني حةقيقةت , يان تاوانبارصكي دذي ئينساني
ئازاد ئةحمةد
فروغ فروغ زاد
فةهد طردةواني
دابران
عةباس بالَةك
من ئةمةوص
ئاراس فةرةداغي
ئاواتة قازينةكان
أصناس جاف
كاريكاتؤري (نؤستةر دامؤسي)ضةثي مةريني لة زماني حةميد تةقوائي يةوة
عيرفان كةريم

Dec 6, 2005 ذمارة  :311 خولي دووةم

ده‌نگدانیش بوو به‌ ئه‌رک ؟
د.ئه‌حمه‌د میراوده‌لی

(به‌رپرسه‌ به‌ڕێزه‌کانمان ، پێش ئه‌وه‌ی خه‌باتی شاخ به‌ جه‌ماوه‌ر بفرۆشن ، ده‌بوایه‌ بزانن خه‌بات بۆ سه‌رفرازی گه‌ل و نیشتیمان له‌پێناوی پله‌و پایه‌و پوڵدا نییه‌ ، ئه‌ی له‌و خه‌باتی شاخه‌ی که ‌شانازی پێوه‌ده‌که‌ن بۆ ئه‌وانه‌یان نایه‌ته‌وه‌بیر که‌ دابینی پۆشاک و پێڵاو و خۆراکیان بۆ ده‌کردن و ئێستا خۆیان بێ خۆراک و پۆشاکن . )........................

چه‌ند تێبینی‌یه‌ک له‌ سه‌ر سه‌فه‌ره‌که‌ی مام جه‌لال بۆ ئێران
خه‌لیل غه‌زه‌ڵی

شةريف ثاشا و كوردايةتي
كاوة ئةمين
سص ضةمكي حةرام
موئةيةد مةحمود ( كاردؤ)

 
بةرلةوادةي ...
بةرزان هةستيار
حكومةتي ئصراق و مافةكاني طةلي كوردستان و مام وةلي باليساني !
دةرسيم ديبةطةيي
لةبةر ئاسةوارة أةش و بةدكان ثصويستة دةنط بدةين
فةرةيدون حةمة أةشيد

  بانطةواز لة ليذنةي هاوثةيماني كوردستان 730 لة مالمؤ


ذمارة ضوار


بةبص توانج


  سةردار عةبدولَلآ (كارةكاني تر)



   شةمالَ عادل سةليم ( كارةكاني تر) 

ZAKIA,
My Mother’s Name
Didar Masifi

Dec 7, 2005 ذمارة  :312 خولي دووةم

هةلَةبجة دادطاي لاهاي هةذاند
لة دادطايي فرانس ظان ئةنرات : هةولَةكاني كؤماري ئيسلامي ئيَران شكستي هيَنا
دادطا بووة نمايشي دةردو مةينةتييةكاني كورد لة هةموو ثارضةكاني كوردستان

عةلي مةحمود محةمةد

تؤليرانس يان مةرط
ثصويستة ثصشرةواني كولتوري ئةوروثي طورز بدةن لة
توندرةوة ئيسلاميةكان . بةلآم: ضؤكيان بؤ دادةدةن


وةرطصراني لة ئينطليزيةوة: بةختيار كةريم

فرانس وان ئانرات کورد کوژێکی خوێن سارد !
دوایین به‌ شی دادگا

ئه‌میر قادر

پێشنیارێک بۆ به‌رده‌ست به‌ته‌نگ هاتوانی کێشه‌ی کورد
 سه‌باره‌ت به‌به‌شدار بوون له‌ ده‌نگدانی
١٥/١٢/٢٠٠٥
حاجی ئه‌نوه‌ر

هاوثةيماني كوردستان و نيطةرانييةكاني هةلَبذاردن
ثشكؤ نةجمةدين
هةلَبذاردني عصراق, ضارةنووسي كوردستان بةرةو هةلَدصر دةبات
ئاسؤ كةمال
نيطاكاني ئاو ... نيطاكاني ئازادين
ديمانةيةك لةطةلَ " ئةنوةري رةشي عةولآ"

سازداني : ئاوات حةسةن ئةمين
شيعة هصشتا حوكمي وةرنةطرتووة , ئاوا ناديموكراتة
فةهد طردةواني
ئيبراهيمةكان , جةعفةري بة سياسةت و تاتلَيساس بة طزي هونةر
سيروان كارواني
بزوتنةوةي " ريفراندؤم " ثاشكؤي هةلَبذاردنةكاني عصراقة
ئاسؤ كةمال
دلَت بة جص بصلَةو بأؤ
سةلاح محةمةد
نا...بؤ هةلَبذاردن , نا...بؤ دةستوور , نا... بؤ دةنطدان
حلمي سةعيد
خؤشةويستم
ئاراس قةرةداغي

زنجيرة كؤنسصرتصكي كوردي لة ضةند شارصكي هؤلَةندة

 ئاطارييةك بؤ كوردةكاني ئةمةريكا سةبارةت بة هةلَبذاردن
دواخستني كؤري بةرصز " خةبات مةجيد" لة ذووري ئازادي يةكساني
فيدراسيؤن  لةطةلَ ذمارةيةك لةثةنابةراني كوردلةشاري بةرمنطهام  دذ بةسياسةتي ديثؤرت  كؤدةبيتةوة
  ئاكادارييةك لة ليذنةي هاوكاري هةلَبذاردن لة ئؤثسالا
سيمنارصك بؤ بةرصز "د. ئةحمةد بامةرني"
الأنتخابات والمرشح....
بقلم هادي باباشيخ

Kurdish Community Centre Opened in Toronto
By Chro Zand

Dec 8, 2005 ذمارة  :313 خولي دووةم

بنضينةياساي ئصراق: ئيسلام و أصزطرتني
 مافةكاني مرؤظ

شاخةوان شؤرِش

مةبةستي سةركي لصرةدا, جطةلة جياوازية كلاسيكيةكاني نصوان ئيسلام و ديموكراسي, بةلَكو جودايية نوصكان كة لةطةلَ طؤأان و ثصشكةوتني كؤمةلَطةدا سةرهةلَدةدةن, ئةوانيش دةكرص كصشة دروست بكةن و بةمجؤرة بؤشايي نصوان ئيسلاميستةكان و ديموكراسيخواز و ئازاديخوازة مؤدصرنةكان طةورةتر و فراوانتر بكةن. بةطوصرةي بنضينةياساي ئصراق بووني دياردة يا بير و كرداري نوصي ناتةبا لةطةلَ بنةماكاني ئيسلام أصطةي ياساييانةي ثصنادرصت. بؤية &