October 2006

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م هه‌فته‌ی دووه‌م هه‌فته‌ی یه‌که‌م
هه‌فته‌ی دووه‌م

Oct 10, 2006

خولی سێیه‌م

200

ژماره‌

دکتۆر که‌مال مه‌زهه‌ر ومێژووی کورد
کارێکی ئاسان نیه‌ مرۆڤ رۆڵی دکتۆر که‌مال مه‌زهه‌ر ئه‌حمه‌د له‌ لێکدانه‌وه‌ی مێژووی کوردا له‌ وتارێکی وادا بنرخێنێ . ئه‌و نزیکه‌ی په‌نجا ساڵه‌ له‌م بواره‌دا کار ده‌کا وده‌یان کتێب وسه‌دان لێکۆڵینه‌وه‌ی زانستی وباس ووتاری پێشکه‌ش به‌ خوێنه‌رانی کورد وعه‌ره‌ب وبیانی کردووه‌ . به‌رهه‌مه‌کانی دکتۆر که‌مال مه‌زهه‌ر که‌لێنێکی دیاریان له‌ کتێبخانه‌ی کوردیدا پر کردۆته‌وه‌.......
د.جه‌بار قادر
ڕاپۆرته‌که‌ی جه‌یمس به‌یکه‌ر: دابه‌شکردنی عێراق وه‌ک چاره‌سه‌ر
گروپی لێکۆڵینه‌وه‌ له‌ عێراق، پێکهاتوه‌ له‌ چه‌ندین که‌سایه‌تی ناسراو و کارمه‌ند و سیاسه‌تمه‌داری پێشووی به‌ڕێوه‌به‌رێتییه‌کانی ئه‌مریکا. له‌وه‌ش گرنگتر گروپه‌که‌ له‌ ئه‌ندامانی کۆنگرێسی هه‌ردوو پارتی سه‌ره‌کیی پێکهاتوه‌ و به‌ڕێوه‌به‌رێتی بوش به‌ دروستبوونی ڕازیبووه‌، هه‌روه‌ها چاوه‌ڕوان ده‌کرێت ڕاوێژه‌کانی به‌گرنگییه‌وه‌ له‌به‌رچاو بگرێت.
به‌ختیار که‌ریم
دوا نامه بۆ سه‌رۆک
که ده‌ڵێم دوا نامه؛ مانای ئه‌وه نیه که من رۆژێک له رۆژان نامه‌‌ی ترم بۆ تۆ نوسیبێت یان هه‌ر بیریشم لێکردبێته‌وه. له دوا نامه مه‌به‌ستم ئه‌وه‌یه؛ که تۆ به‌م زوانه ملت لێئه‌کرێته‌وه و زۆر به نهێنی له شوێنێ نادیارا ده‌کرێیته ژێر خاکه‌وه.......
سه‌ردار عه‌زیز
ئه‌و ته‌قانه‌ی پۆلیسێک ڕاناچڵه‌کێنێ
زیاتر له‌ چه‌ند هه‌فته‌یه‌، حه‌مه‌ سه‌عید حه‌سه‌ن له‌لایه‌ن برایه‌کی خۆیه‌وه‌ له‌ ناو جه‌رگه‌ی شاری سلێمانیدا و به‌به‌رچاوی خه‌ڵکانێکی زۆری ڕۆشنبیر و سیاسییه‌وه‌ ده‌درێته‌ به‌ر فیشه‌ک و بریندارده‌کرێت. ده‌نگی ئه‌و فیشه‌کانه‌ هه‌تا ئێستاش کاردانه‌وه‌یه‌کی ئه‌وتۆی یاسایی به‌شوێن خۆیدا نه‌هێناوه‌. که‌سی ته‌قه‌کردوو، به‌ پێی ئه‌و هه‌واڵانه‌ی تا ئێستا له‌به‌رده‌ستدان، ئازادانه‌ ده‌سوڕێته‌وه‌. .....
نووسینی به‌کر ئه‌حمه‌د
هه‌روه‌کو چۆن دزی گه‌وره‌ خه‌ڵات ده‌کرێت، ئاواش فایلدارانی گه‌وره‌ خه‌ڵات کران!
ده‌رسیم دیبه‌گه‌یی
کێشه‌ی گه‌نجان و که‌مته‌رخه‌می کۆمه‌ڵگا
سارا عومه‌ر
تیروریسمی کوێر، ئه‌و دیارده‌یه‌ی
که‌ له‌ ژێر سیبه‌ری سه‌رمایه‌داری سه‌رده‌می ئێمه‌دا له‌ دایک بووه‌
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ حه‌سه‌ن ره‌حمان په‌نا
ئه‌کادیمیای سوێد دوو نووسه‌ری
بۆ ئه‌کادیمیا هه‌ڵبژارد
فــه‌هــد گــرده‌وانـی

تێڕوانین و بۆ چونی چه ند ین كه سا یه تی كورد سه باره ت به
پێشانگای نێو ده و له تی په ر تووك له فرا نكفۆرت و چه ند هه وا ڵێك .....

یو سف ئه حمه د مه نتك

له‌پاڵ ئه‌و مانگرتنه‌ی کادیرانی ته‌ندروستی
نامه‌یه‌کی کراوه‌ بۆ دکتۆر زریان وه‌زیری ته‌ندروستی
حکومه‌تی به‌ریتانیا به‌رپرسه‌ له‌ ژیان و سه‌لامه‌تی
ئه‌و په‌نابه‌رانه‌ی که‌ دیپۆرتی کوردستانی کردنه‌وه‌
نامه‌ی ئه‌و په‌نابه‌رانه‌ی بۆ کوردستان دیپۆرت کرانه‌وه‌
ئاگاداریه‌ک له‌ مه‌ڵبه‌ندی پێشمه‌رگه‌ دێرینه‌کان (پاڵتۆک)
پێشانگایه‌ک بۆ مه‌دحه‌ت کاکه‌یی له‌ ئه‌کادیمیای هونه‌ر له‌ ستۆکهۆلم

ڕوکاری ژن و به‌شداری سیاسی
ئاماده‌کردنی : سه‌روه‌ر که‌ریم - له‌تیف فاتح - ئاوات یاسین
تاڵان کردن به‌ربه‌رییه‌ته
‌ده‌سته‌ی به‌ڕێوه‌به‌ری سایتی ده‌نگه‌کان

Oct 11, 2006

خولی سێیه‌م

201

ژماره‌

ئه‌نفال له‌ نێوان جینۆساید و گاڵته‌جاڕییدا
خوێندنه‌وه‌ی هه‌موو کورد بۆ جینۆسایدی کورد و قڕکردن له‌ژێر ناوی ئه‌نفالدا، ناگاته‌ ئه‌و هۆشیارییه‌ سیاسیی و یاساییه‌ی که‌ رافائیل لێمکین Rafael Lemkin  له‌ ساڵی 1943 دا بۆ جینۆساید هه‌یبوو‌‌. به‌واتایه‌کی تر ئێمه‌ی کورد تا ئێستا خوێندنه‌وه‌یه‌کی قووڵ و شایسته‌مان بۆ ئه‌نفال له‌ هزری خۆماندا نه‌ئه‌فراندووه‌ .  ئه‌نفال ده‌قاوده‌ق  جاڕدان بوو بۆ ‌ڤاندڵیزمی vandalism کورد، به‌ڵام به‌ئه‌فسووسه‌وه‌ کورد و ئیڵیته‌ سیاسیی و رۆشنبیرییه‌که‌ی له‌گۆشه‌نیگایه‌کی زۆر ته‌سکه‌وه‌ سه‌یری دادگاییکردنی سه‌رانی به‌عس ده‌که‌ن. 
خه‌تاب سابیر

بمرێ تێرۆریزم، به‌ڵام با"بژی" تێرۆریست!
ئه‌گه‌ر لێدان و ئه‌شکه‌نجه‌دان له‌ گیراوانی ده‌ستگاکانی ئاسایش کارێکه‌ و زۆر که‌س چاوه‌ڕوانی ئه‌وه‌ی نییه‌ که‌ ڕوو بدات، ئه‌وا له‌به‌رانبه‌ر به‌شێک له‌ گیراوه‌کانی ئه‌م ده‌ستگایه‌، به‌ تایبه‌ت ئه‌وانه‌ی که‌ به‌ تاوانه‌کانی کرده‌وه‌ی تێرۆریستی و ئینتیما بۆ ئه‌م گروپانه‌ تاوانبارده‌کرێن، نه‌ک هه‌ر نکۆڵی لێناکرێت، به‌ڵکه‌ دڕنده‌یی ئه‌م هێزه‌ تێرۆریسته‌، دڕنده‌یه‌کی دیکه‌ی له‌ ناخی ئه‌ندامانی دیکه‌ی کۆمه‌ڵگادا دروستکردووه‌ ....
به‌کر ئه‌حمه‌د
خۆپێشاندانه‌کانی ئۆگۆست و ئاسۆیه‌کی سیاسی له‌ کوردستان
به‌شی دووه‌م
خۆپێشاندان و بزووتنه‌وه‌ کۆمه‌ڵایه‌تیه‌-سیاسیه‌کان

به‌شی یه‌که‌م
نادر عبدالحمید
ئه‌دی جۆره‌کانی تری سیخوڕ؟
نه‌زانین و گه‌وجییه‌ ئه‌گه‌ر جارێکی دیکه‌ ده‌سه‌ڵاتی کوردی له‌و سیخورانه‌ی به‌عس خۆش بێت! به‌خوێندنه‌وه‌یه‌کی مه‌عریفیانه‌ ده‌گه‌ینه‌ ئه‌و ده‌ره‌نجامه‌ی که‌ شه‌ری ناوخۆ به‌ده‌ره‌جه‌ی یه‌که‌م سیخوره‌کان هه‌ڵیانگیرساند، ئه‌وان که‌ ئه‌وه‌نده‌ پۆستی حه‌ساسیان هه‌بوبێ و حکومه‌تی ناو حکومه‌ت و مه‌کته‌ب سیاسی ناو مه‌کته‌ب سیاسی بن و ئێستاش دادگایی نه‌کرێن و سه‌نگی خۆیان هه‌بێ بێگومان ده‌توانن شه‌ره‌فی سیاسی و قودسیه‌تی نه‌ته‌وایه‌تی کورد بفرۆشن ئه‌گه‌رچی به‌شێکیان فرۆشت،...
ئاسۆعه‌بدولله‌تیف
کۆمه‌ڵگایه‌ک له‌ ئاژاوه‌
قســـه‌یــه‌ک لـه‌ســـه‌ر دۆخـى عـێراق
زه‌حمه‌ته‌ بتوانین به‌شێوه‌یه‌کى سیستماتیکى و بابه‌تیانه‌ ماناکانى ئاژاوه‌و جۆر و فۆرمه‌ گشتىیه‌کانى به‌وردى و هه‌مه‌لایه‌نه‌ ده‌ستنیشان که‌ین چونکه‌ ئاژاوه‌ وه‌ک بابه‌ت و مه‌سه‌له‌یه‌ک بۆخۆى دیارده‌یه‌کى به‌رفراوان و ئاڵۆزه‌و له‌ سروشته‌وه‌ ده‌ست پىَ ده‌کات و له‌نێو گێرمه‌و کێشه‌ى کۆمه‌ڵگادا و له‌سه‌ر ئاستى گشتى بڵاوده‌بێته‌وه‌.....
نووسینى/ هۆشیارى عه‌بدولعه‌زیز
چاوپێکه‌وتن له‌گه‌ڵ مه‌ریوان هه‌ڵه‌بجه‌یی
به‌شی سێیه‌م

به‌شی دووه‌م
  به‌شی یه‌که‌م
 گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی

پرۆژه‌ی ده‌ستور و تێبینییه‌کان
گرنگی قانوونه‌که بۆ کورد ودوارۆژی له‌وه زیاتره که بمانه‌وێ بێ سه‌رنجدان و هه‌‌لسه‌نگاندنی دێر به دێر و وشه‌ به وشه‌ی بیخه‌ینه به‌ر چاوی هه‌موو جیهان. ئه‌وه سه‌نه‌دێکی نێوده‌وڵه‌تی و گه‌نجێنه‌یه‌کی قانوونی ، سیاسی، فه‌رهه‌نگی و به کورتی پێناسه‌ی بیر و هزری کورد و جیهانبینی کورد له‌م سه‌رده‌مه‌دایه که بنه‌ماکانی فکری به‌شه‌ری به پێوانه‌یه‌کی نوێ هه‌لده‌سه‌نگێندرێته‌وه.
حه‌سه‌ن ئه‌یوبزاده

خوێندنه‌وه‌ی ئێستا ، نووسینه‌وه‌ی مێژوو :
بیرو به‌رنامه‌ بۆ کوردو کوردستان
به‌شی ده‌یه‌م

به‌شی یه‌که‌م - به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م -
به‌شی چواره‌م - به‌شی پێنجه‌م - به‌شی شه‌شه‌م - به‌شی حه‌وته‌م -به‌شی هه‌شته‌م - به‌شی نۆیه‌م

که‌مال میراوده‌لی

هه‌ڤپه‌یڤینێک له‌گه‌ڵ پێته‌ر و.گالبرایت نووسه‌ری کتێبی "کۆتایی ئێراق"
دابه‌شکردنی ئێراق به‌سه‌ر سێ ده‌ڤه‌ری سه‌ربه‌خۆدا، تاکه‌ چاره‌سه‌ره‌
وه‌رگێڕانی له‌ نێدرلاندییه‌وه‌: ئامانج شاکه‌لی

پرۆژه‌ی ئه‌مریکی یان جه‌یمس به‌یکه‌ری بۆ دابه‌شکردنی عێراق.
به‌ پێی ئه‌و هه‌واڵه‌ی له‌ ڕۆژنامه‌ی (شرق ئه‌لئه‌وسه‌ت)دا بڵاو کراوه‌ته‌وه‌، وه‌زیری پێشووی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریکی (جه‌یمس به‌یکه‌ر) له‌ گه‌ڵ لێژنه‌یه‌کی تایبه‌ت به‌ سیاسه‌ته‌کانی پاراستنی ئاسایشی ئه‌مریکی، له‌ گه‌ڵاڵه‌کردنی پرۆژه‌یه‌کدایه‌ بۆ دابه‌شکردنی عێراق به‌سه‌ر سێ پێگه‌دا
( شیعی، سونی، کوردی)
تایه‌ر حاجی حه‌سه‌ن

ئاڵای کوردستان پێویستیی به‌ گۆڕین نییه‌ !
گومانم له‌وه‌دا نییه‌ که‌ زۆربه‌ی ئه‌و نووسه‌رانه‌ی‌ له‌سه‌ر ئاڵای کوردستان ده‌نووسن و به‌ سۆزی کوردانه‌وه‌ داکۆکی لێده‌که‌ن، مێژووی ئاڵای کوردستانیان خوێندووه‌ته‌وه‌ و به‌ بایه‌خی بوونی ئاڵای کوردستان ده‌زانن و سۆزی داکۆکی لێکردنیشیان له‌و ڕاستییه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت.
حامید گه‌وهه‌ری

سینه‌ماى نوێى ئێرانى
به‌شى دووه‌م
سرووشتى خه‌یاڵى و ئه‌زمونى کوێرى
نیهاد جامى

ئێمه له عه شق تێ ناگه‌ین
سیروان حه نیفی
 

له م شه وه دا
ئاراس قه ره دا غی
کـه‌وێ پـه‌یام نـێـر
ئیمان بۆتانی

You are Spring
Hoshang Shm.Mohemmed

بۆ یه‌که‌مجار دادگایی ئانرات به‌ بێ عه‌لی ڕه‌حیمی به‌ڕێوه‌ چوو
عه‌لی مه‌حموود محه‌مه‌د
ته‌نها به‌هۆی "بسمللا!"که‌یه‌وه‌
هه‌قه‌ ده‌ستووری هه‌رێمی کوردستان بپێچرێته‌وه‌
حه‌مه‌غه‌فور

له‌ په‌رله‌مانی سوێد و  پارتی چه‌پی سوێدیه‌وه‌
خاتوو ئوله‌ هۆفمان بۆ دووهه‌مین جار له‌ مێژووی ‌ په‌رله‌مانی سوێدا جلی کوردی له‌ به‌رکردبوو
حه‌مه‌ دۆستان

گۆڤاری ڕۆژنامەنووس و دوو ڕوونكردنەوەی پێویست
فەخرەدین تاهیر

بێده‌نگی ده‌سه‌ڵات و ئازادی بۆ ئه‌و تاوانباره‌ی که هه‌وڵی تیرۆرکردنی(حه‌مه‌ سه‌عید حه‌سه‌ن)ی دا
ئاسۆ بیاره‌یی

دیوانى پرسینه‌وه‌
بابه‌کر دڕه‌یی
سه‌ردانى ڕایس : فشارى سیاسى یان پێشڤه‌ چوونى دبلۆماسى
ئیبراهیم ئیسماعیل عه‌باس
غه‌فور حه‌سه‌ن له‌ پۆلیسى سلێمانى به‌هێزتره‌
ئارام گه‌ردى
سه‌باره‌ت به‌ گۆرینى ناوى خوێنکار و قوتابى بۆ فێرخواز
عه‌بدوڵڵا ئه‌حمه‌د گه‌رمکى
دوو ئاگاداری له‌ لایه‌ن ڕۆژنامه‌ی ئاڵای ئازادییه‌وه‌
با داکۆکی له‌ کریکارانی له‌سه‌رکارده‌کراو بکه‌ین...!
ده‌سته‌ی داکۆکی له‌ خواسته‌کانی خه‌ڵکی کوردستان – ئوسترالیا

نامه‌یه‌کی کراوه‌  له‌ ناوه‌ندی چاکه‌وه‌ بۆ به‌ڕێز هوشیار زێباری وه‌زیری ده‌ره‌وی عێراق

پێداچوونه‌وه‌ به‌ دادگایی فرانس ڤان ئانرات ده‌ستی پێکرد
ناوه‌ندی چاک – هۆڵه‌ندا

هه‌مو ئه‌وانه‌ی له‌ کوشتو کوشتارو سه‌رکوتی خه‌لکی کوردستان به‌شدار بونه‌ ده‌بیت سزا بدرین
رونکردنه‌وه‌یه‌ک له‌ وته‌بێژی ره‌سمی وه‌زاره‌تی کاروباری شه‌هیدان و ئه‌نفالکراوه‌کانه‌وه‌
هه‌ڵوێستنامه‌
رۆژنامه‌ی زه‌نگ

ڕێناس

Oct 14, 2006

خولی سێیه‌م

202

ژماره‌

هه‌ڵه‌کانی ده‌ستوری هه‌رێم ڕه‌نگدانه‌وه‌ی نه‌زانیین یان بێباکیی؟
له‌م ڕۆژانه‌دا بابه‌تێکمان به‌ناوی (ده‌ستوری کوردستان: توله‌ڕێیه‌ک به‌ره‌و دیکتاتۆرییه‌ت)بڵاوکرده‌وه‌، له‌وێدا له‌یادمان چوو ئاماژه‌ به‌ چه‌ند هه‌ڵه‌یه‌کی زه‌ق بده‌ین که‌ ئاماژه‌یه‌کی ئاشکرایه‌ بۆ بێباکیی نووسه‌رانی ده‌ستور به‌رامبه‌ر به‌ شتی زۆر ئاشکرای وه‌ک فاکته‌ مێژووییه‌کان
به‌ختیار که‌ریم

کاره‌ساتی ئه‌نفال و ئه‌گه‌ری ئاستی به‌جیهانیکردنی‌
دادگای باڵای تاوانه‌کانی ئێراق، دادگایه‌که‌ گۆڕانکاریه‌کانی دوای ڕووخانی ئێراق له‌گه‌ڵ خۆیدا هێناویه‌تی و ده‌که‌وێته‌ چوارچێوه‌ی پرۆگرامی ڕامیاری دروستکردنه‌وه‌ی ئێراق، ئاشکرایه‌ ئه‌ندازیاری سه‌ره‌کی ئه‌و پڕۆگرامی دروستکردنه‌وه‌که‌‌ ئه‌مه‌ریکایه‌. پرۆگرامه‌که‌ی ئه‌مه‌ریکا به‌شێوه‌یه‌کی جودا له تێگه‌یشتنی کوردان بۆ کێشه‌کان ده‌ڕوانێ، بۆیه‌ دادگاکه‌ ئه‌وه‌ نییه‌ که‌ شایانی گه‌لێکی زۆرلێکراو و گه‌لکوژکراوی وه‌کو کورد بێ.  له‌م وتاره‌دا هه‌وڵ ده‌درێت، سه‌رنج بده‌ینه‌ ئه‌گه‌ری باشتر به‌جیهانیکردنی کاره‌ساته‌کانی پاکتاو و ژینۆسایدی گه‌لی کورد له ڕوانگه‌ی ڕاگه‌یاندنه‌وه‌.
شاخه‌وان شۆڕش

ئیراده‌"یاخیبوونه‌ له‌ چوارچێوه‌کان
گه‌لۆ ژنی کورد خاوه‌نی ئیراده‌ن؟
"ئیراده‌" که‌ به‌رامبه‌ر به‌ ده‌سته‌واژه‌ی "ویست"ی کوردی دێت، چه‌مکێکی فره‌ڕه‌هه‌نده‌ و له‌ناو زانسته‌مرۆییه‌کانیشدا به‌کارهێنانێکی به‌رفراوانی هه‌یه‌. له‌ ده‌روونناسیدا به‌ تایبه‌تی له‌م سیفه‌ته‌دا هێڵی سه‌ره‌کی که‌سایه‌تی مرۆڤ به‌رجه‌سته‌ ده‌کات، چونکه‌ یه‌کێکه‌ له‌ بنه‌ڕه‌تیترین و به‌هێزترین پایه‌کانی بونیادی که‌سایه‌تی مرۆڤ.
مه‌هاباد قه‌ره‌داغی

665هه‌زارکوژارو قوربانی شه‌ڕی عیراق
کۆمه‌ڵێک له‌ لێکۆله‌ره‌وانی ئه‌مریکی و عیراقی که‌ له‌ به‌شی ته‌ندروستی کارده‌که‌ن،قوربانیانی کوژراو له‌ خه‌ڵکی مه‌ده‌نی به‌ هۆی کاری تونه‌دو تیژی له‌ عیراق له‌ ماوه‌ی ده‌ست پێکردنی داگیرکردنی ئه‌مه‌ریکی له‌ 2003ه‌وه‌ تاوه‌کو ئێستابه‌ 665هه‌زار که‌س مه‌زه‌نده‌ ده‌که‌ن‌.
 وه‌رگێڕانی :ئاراس ڕه‌شید

له‌ ئیماندا، ناوه‌رۆکی دیارده‌کان ون ده‌بێ
ئیـمه‌ پێش له‌وه‌ی که‌ ناوه‌رۆکی دیارده‌ێه‌ک بناسین، له‌ ته‌سه‌ورێک، که‌ له‌ رێگای ئه‌حکام و فێرکردنه‌ مه‌زهه‌بیه‌کان له‌ زه‌ینماندا جێ خراوه‌، هه‌ڵده‌چین و ره‌نگدانه‌وه‌ی ئه‌و ته‌سه‌ور و ته‌سویره‌ له‌ کردارماندا نیشان ده‌ده‌ین.
مردو ئاناهید
وه‌رگێران: عوسمان_ م

سه‌ره‌رای پێناخۆشی بوونی تورکیاخه‌ڵاتی (نۆبل) درا به‌ پامۆک !
رۆمان نووس( ئۆرهان پامۆک) ته‌مه‌ن 53 ساڵ بچووک ترین نووسه‌ره‌ له‌م بیست ساڵه‌ی دوای ، خه‌ڵاتی نۆبلی پێ بدرێت،.....
جه‌لال به‌رزنجی

ئۆرهان پاموک، بره‌ر و وه‌رگری خه‌ڵاتی نۆبێلی ئه‌ده‌بی (2006)
نووسه‌ر و ژۆرنالیستی به‌ناوبانگی تورک «ئۆرهان پاموک» له‌لایه‌ن ئاکادێمی سوێده‌وه‌ خه‌ڵاتی نۆبێلی ساڵی 2006ی له‌ ئه‌ده‌ب(وێژه‌)دا پێ به‌خشرا.
 س. چ. هێرش

هه‌باسه‌ له زانکۆی سلێمانی چ باسه‌  ؟!
دامه‌زراندنی زانکۆی سلێمانی له‌کۆتای شه‌سته‌کانی سه‌ده‌ی ڕابردودا،خۆی له‌خۆیدا،خاڵی وه‌رچه‌رخان،هێمای شانازی پێکراوی مه‌عریفی کۆمه‌ڵانی خه‌ڵکی کوردستانه‌،زانکۆش له‌ئاست ئه‌ووه‌رچه‌رخانه‌له‌ئاست ئه‌وهێمابه‌خشینه‌دا،ڕۆلی گرنگوبه‌رچاوی بینیوه‌
کامه‌ران ئیسحاق په‌ری

چۆن بینای قوتابخانه‌کان زیاد بکه‌ین؟
من که‌مبوونی بینای قوتابخانه‌کان به‌گرفتی گرفته‌کان ده‌زانم و کاریگه‌رییه‌کانیشی به‌سه‌ر مامۆستاو خوێندکاره‌کانه‌وه‌ زۆر به‌روونی دیاره‌. ساڵانێکی زۆره‌ ئێمه‌ ده‌زانین ئه‌و گرفته‌ گه‌وره‌یه‌مان هه‌یه‌و هیچێکی ئه‌وتۆی بۆ ناکه‌ین.
فایه‌ق سه‌عید
خوێندنه‌وه‌ی ئێستا ، نووسینه‌وه‌ی مێژوو :
بیرو به‌رنامه‌ بۆ کوردو کوردستان
به‌شی یازده‌یه‌م

به‌شی یه‌که‌م - به‌شی دووه‌م - به‌شی سێیه‌م -
به‌شی چواره‌م - به‌شی پێنجه‌م - به‌شی شه‌شه‌م -
 به‌شی حه‌وته‌م -به‌شی هه‌شته‌م - به‌شی نۆیه‌م
- به‌شی ده‌یه‌م
که‌مال میراوده‌لی

نامه‌یه‌ک بۆ تۆی نیشتمان
ڕووناک شوانی

کسپه‌ی سوتان
ره‌سوول سه‌فه‌ریانی
لووره‌ی گورگ و داڵده‌ی مانگ
شنه
به‌عس و حه‌ماس .. موخه‌ریب و عه‌سابه‌!!
ئه‌وه‌ نییه‌ گیا له‌ سه‌ر پنجى خۆى ده‌ڕوێته‌وه‌، ئه‌وه‌تا تازه‌ به‌ تازه‌ حه‌ماسیش ده‌یه‌وىَ ده‌ستى چه‌ورى دۆڕان و شکسته‌ سیاسى و دیبلۆماسى و جه‌ماوه‌رییه‌کانى خۆى به‌ سه‌رى کورد بسڕێته‌وه‌، په‌ندێکیش له‌و هه‌ڵوێسته‌ى حه‌ماس فێرى بین ئه‌وه‌یه‌، که‌ شۆڤینییه‌تى عه‌ره‌بى هه‌ر چییه‌ک و له‌ هه‌ر به‌رگێکدا بێت هه‌ر یه‌ک شت ده‌گه‌یه‌نىَ،....
نورى بێخاڵى
زه‌رده‌شتیزم فه‌لسه‌فه‌ی کورده‌واری یا وه‌همی خۆ پاراستن
فه‌رهاد شاکه‌لی
مه‌سعود بارزرانی هه‌ره‌شه‌ له‌ خه‌ڵکی نارازی کوردستان ده‌کات...!
موزه‌فه‌ر عه‌بدوڵا

پێشانگای نێو ده و له تی په ر توكی فرانكفۆرت وبۆچونی كه سایه تی كورد مامۆستا فازل ئه حمه د
یو سف مه نتك ئه لما نیا

دڵۆپی -19-
 ڤینۆس فایه‌ق
مامۆستا و دیارى
عومه‌ر جه‌لال
ببورن سیخوڕه‌ به‌ڕێزه‌کان..!
نامیق عبداالله
بۆ رۆزا تراڤلڕ
عومه‌رى بلیت له‌ سوید و
دانا میرزا

بۆ ڕێزدار عوسمانی حاجی مه‌حموود
وه‌زیری ناخۆی کوردستان

حه‌مه‌فه‌ریق حه‌سه‌ن

ئه‌نتۆلۆژیای شیعری مۆدێرنی کوردی
کۆڕێکی شیعر خوێندنه‌وه‌
ڕاپۆرتی وه‌زاره‌تی وه‌رزش و لاوان
راگه‌یاندنی هاوبه‌شی ناوه‌ندی چاک له‌‌ کوردستان و ده‌ره‌وه
سه‌باره‌ت به‌ هێنانه‌وه‌ی گۆڕه ‌به‌کۆمه‌ڵه‌کان

الديمقراطية..