WELCOME TO MY PAGE

بۆ بابه‌ته‌کانی ساڵی 2008 و به‌ دوواوه‌ کلیکی ئێره‌ بکه‌ن

شاعیر له‌ چه‌ند دێڕێکدا

 

ى عةبدولآ سلصمان محةمةدئةمين ((مةشخةلَ)) لة سالي 1964 لة شاري كةركوك لة دايك بووة.

ى خوصندني سةرةتايي و ناوةندي و ئامادةيي وثاشان ثةيمانطاي تةكنةلؤجياي لة سالي 1986 هةر لة كةركوك تةواو كردووة.

ى لة سةرةتاي هةشتاكاني سةدةي أابردووةوة شيعر دةنوسص و لة زؤربةي طؤظار و أؤذنامةكاني كوردستان و دةرةوةي كوردستان بةرهةمي بلآو كردؤتةوة.

ى بةشداري ضةندين كؤأي شيعري لة شارةكاني كةركوك و هةولصر كردووة.

ى سةرنوسةر و ئةندامي دةستةي نووسةراني ضةندين طؤظار و أؤذنامةي لة ئةستؤ طرتووة،لةوانة((طؤظاري أابةر،أؤذنامةي دةنطي بصكاران،طؤظاري هانا)).

ى ئصستاش ضةند سالَصكة لة وولآتي كةنةدا دةذصت.

 

           لة بلآو كراوةكاني شاعير

 

ى ضراي شؤأش شيعر  (دةستنووس)  1989

ى ديوارةكان ئةأوخصنين  وةرطصأاني بةشصك لة شيعرةكاني برصخت  لة ذصر ناوي(دلاوةر حوسصن)(دةستنووس)  1990

ى ضاوم لصية شيعر 1992

ى ضةند طؤراني يةك لة جةنطةلَستاني ذيانةوة   شيعر     1992

ى ناميلكةي ( دةربارةي قانوني جةمعياتي حكومةتي هةرصم  )  1993

ى ناميلكةي (با ئاوأصك بؤ دواوة تةكانصك بصت بؤ ثصشةوة) لةذصر ناوي(مارف عوسمان)  1993

ى ضةندين ووتاري أةخنةيي ئةدةبي و سياسي و جةماوةري نوسيوة و بلآو كردؤتةوة.

 

تصبيني/// سةرجةم بةرهةمة دةستنووسةكاني شاعير فةوتاون و لة بةردةستدا نين، تةنها ئةو بةرهةمانةي كة لة دواي أاثةرينةوة نوسراون.

چه‌ند شیعرێکی خۆشه‌ویستی ئاماده‌کردن و وه‌رگێڕانی له‌ ئینگلیزیه‌وه‌
گوناهه‌ سوتاوه‌کانی کیشوه‌ری ڕه‌ش
ته‌ریقه‌ت له‌ ئاشوبگاکانی غه‌ریبی
وته‌یه‌ک له‌به‌رده‌م حه‌زره‌تی مردن
گه‌له‌رییه‌ک له‌خه‌تا و په‌شیمانبوونه‌وه‌یه‌کی دره‌نگ
قه‌سرین له‌به‌رده‌م نه‌خشه‌کانی به‌رائه‌تدا

پۆتره‌یتی حوجره‌ پیره‌کان
كصشةي خود_ئاوةز لة سايكؤلَؤذيةتي تيرؤريستصك
ديمانةيةكي كورت لةطةلَ (جةلال بةرزنجي)ي شاعيردا
نارنجيانة...زؤر نارنجيانة لصت ئةأوانم
ماسيي يةكي طالَتةباز ي زيرةك   
كؤوالَةيةكي ئازا 
ئصلَظز ئةو كةلةَشصرةي ئةأوات بؤ بةهةشت
أؤذنامةطةري كوردي و زياتر لةسةدةيةك لةبصدةسةلآتي
ثياوصك لة وشة يان أةشنوسي طةأيدةيةك
نيشتمانصك لة خةون و نةوةيةك لة فةنا
دوو دةستي ثأ لة دوكةلَ 
ئافرةتةكةي نصؤ ئةم شيعرة
 
ئاهةنطي جةذني لةدايك بوون - نووسيني/كاترين براش

طصلصك نووسيني : ئةنتوان ضيخؤف
نووستن لة نصو ثةأة ئالَةكاني ئاودا
بةسادةيي وصنةكاني منالَي خؤم ئةشؤمةوة
دراوسص كةم هةر بةتةنها خانمصكي ضاوطةش نةبوو
  ميلؤدةكاني مؤتيظي عةشق .
  ئصمة تةنها بووين .. تةنها .
  ســــــــروودي شةثؤلـــي دةريـــا  .
 
هةتا ضاوي خةيالَ بأكا .. درةنط وةختة .
 
لةئصوارةيةكي خؤلَةمصشي ئةم ثايزةدا , وون ئةبم .
  تةماشا عةشرةسييةكان -     Text
  لةوةلآمي نامةيةكي مايكؤفسكي دا -       Text
  سةماي طـــولَ -   
     Text
 طةأان بةشوصن ونبوويةكدا . عةبدولَلآ سولصمان .
لةخةونم دا ديمانةيةكةم لة طةلَ خودا ساز كرد . و: مةشخةلَ .
ضةندشيعرصكي أؤنالّد كيؤن . و : عةبدولَلآ سولصمان .
كؤتايي أؤذ -عةبدولَلآ سولصمان ( مةشخةلَ) .
طةلآ وةريوةكاني أوح - 4 - عةبدولَلآ سولصمان .
(نةُْئة) كاني كةذالَ ئةحمةد - عةبدولَلآ سولصمان .
كالكيولةيتةري زةمةن لة ( زةردةخةنةي  سةراب ) دا .
بوون بةخـــوا .
قـــــــــةدةر.

ديوي دووةمي زةمةن.
طةلآ وةريوةكاني أوح 1.
طةلآ وةريوةكاني أوح 2.
مسؤدةي خةونيَكي سثي.
بازطةي عةشق و تويَكلَةماضي ووشكةوةبوو.
مةقسةلَةي طوناهو تةمو مذة بيَ أةنطةكان .
ضاوةأواني.
تابـــــلؤ .
نهيَنــــي .
وةيشــةمة.
خويَندنةوةي قةسيدةيةكي نةنوسراو.
لةقةراغ بةستةكةي خاسة ضاوةأيَم بة.
أوانين بةناخي وجوددا .
سيَبةرو سةماكاني خؤشةويستي .
مةملةكةتي بيَ زمان .
سي دي يةكاني بيَ دةنطي .
كيَشةي (من)وكارةساتستاني نويُنةرايةتي
ئاوردانةوةيةكي كورت لة(حةلةقةي ئةدةبياتي كؤمؤنيست).

بةضركة ضأبووةكانةوة ديَمة ثيَشوازيت... تاراوطة .
  قورباني ... لةحزة عةشقيَك .
  ضاوطيَــــأان .
  أةطةزةكاني ئيستاتيكاي شيعري وسةرنجيَك لة شيعرةكاني هاناي ذمارة سـيَ .
  وةسيةتيَكي كورت بؤ سةفةريَكي دريَذ .
  ســــــــةرثؤش .
  حيكايةتي ئيبراهيم و موناجاتي سووتاني ئاو .
  تاشيني أيشي عةشق .
  خةونة فةرامؤشكراوةكاني ئينالآ
  ويَنةيةكي أةش و سثي نيَودةرووني ثأ سكالآم .
  بةر لة مردني زةردةثةأ , ديَمة وةرين .
 أةشســــــتان .
 ذانة خــــةم .  
وةين كيؤن شاعيري ئؤجيبوايي . ئامادةكردن و وةرطصأاني لة  ئينطليزي يةوة .
  ئاهةنـــــط .
  بـــــاوةش   .
  دان ثيانـــان  .
  بــــــمبورة .

  دواذوان   .  
  ســــــزا .
 
يؤتؤثيايةك لة سةراب , نيطايةك بؤجواني .
 
 طةأان بةشوصن ونبوويةكدا .
لةخةونم دا ديمانةيةكةم لة طةلَ خودا ساز كرد . و: مةشخةلَ .
  كالًَتريـــــن ماض.
ضصشتةنطاو , باخضةيةك لة سؤز.
  أؤذنامةي (دةنطي بصكاران)...ئةزموون و مصذوو  - عةبدولآ سلَصمان (مةشخةلَ) .
   ضاوثصكةوتني سايتي دةنطةكان  لةطةلَ شاعيري بةرصز " عةبدولَلآ سلصمان".

 نامةيةك بؤ بةأصز مامؤستا " عةبدولَلآ سةأاج " .
  شيعري نةيتيظي كةنةدي  
شيعري هيض .

ئةنتؤني ئيظان هصكت ...... شاعيري شصوةخوازي ئةمريكي مالَئاوايي لة ذيان كرد
 ثاك بوونةوة لة طوناه  .
   ئةلبومصك لة هةست  ........  ئةلبومصك لةياد
 ڕەشنووسی گەڕیدەیەک

1