December 2007

هه‌فته‌ی چواره‌م

Pepwlekan
Library Art Archive

هه‌فته‌ی چواره‌م

هه‌فته‌ی سێیه‌م

هه‌فته‌ی دووه‌م

هه‌فته‌ی یه‌که‌م

هه‌فته‌ی چواره‌م

Dec 24, 2007

خولی سێیه‌م

432

ژماره‌

شێرزاد حەسەن:
بەدرێژایی مێژووی ئێمە کەم و زۆر ئینسانەکان گەر نەشکوژرابن، بەڵام لە رووی رۆحییەوە کوژراون.
گفتوگۆى....... فەیسەڵ خەلیل
نامەیەک کە لە دوا پەیامى مارکیز دەچێت
لەسەر چرپاى ناساغى و دواى ئەوەى نەخۆشیەکى کوشندە تەنگى پێهەڵچنیوە (گابریل گارسیا مارکیز ) ى رۆماننووسى کۆلۆمبى لە ڕابردویەکى نزیکدا نامەیەکى ئاراستەى هاوڕێ و خۆشەویستەکانى کردووە . ئەم نامەیە هەر زوو لە ڕێگەى پەیوەندى ئەلەکترۆنیەوە دەستاودەست گەیشتە ملیۆنەها لە هاوڕێ و ئەو کەسانەى خۆشیاندەوێت لە تەواوى دونیادا.....
وەرگێڕانى : تاهیر عەبدولواحید
قوتابخانە و جەهەننەم
ئایا بەڕاستى ئەوە قوتابیانن کە دەبێ فێرى خۆشەویستى قوتابخانە و خوێندن بکرێن؟ یان مامۆستا و پەروەردەکارانن دەبێ پەروەردە بکرێن و چیتر خوێندن لە قوتابیان نەکەنە دوژمن؟!!....
سەنگەر زرارى
دەستدرێژی یان حەزى هەردووک؟؟
پەپێی توێژینەوە مەیدانییەکەى د.یوسف عوسمان حەمەد ئامادەى کردووەو لەمیدیاکانداو بڵاو کرایەوە کە لەلایەن لێپرسراوانەوە دەستدرێژی سێکسی کراوەتە سەر 435 ئافرەت لەماوەى ساڵانى 2005-2006 دا.من دەمەوێ راشکاوانە لێرەدا شتێک دەربارەى ئەم مەسەلەیە بڵێم.....
خەندە جەمال رەئووف
پێڕگه‌را‌‌یی ره‌خنه‌گر‌: ئه‌فراندنی گه‌نده‌ڵی
هه‌ندرێک جار خوێندنه‌وه‌ی کتێبێک یان ده‌قێک سوودمه‌ندتر و چێژدارتره‌  له‌ نووسین له‌ باره‌یه‌وه‌. هاوکاتیش ده‌کرێ زۆر جاران په‌یوه‌ندی له‌ نێوان ره‌خنه‌گر و کتێبدا به‌ پێچه‌وانه‌وه‌ بێت: ده‌کرێ خوێندنه‌وه‌ی کتێبێک به‌ قه‌د ره‌خنه‌گرتن لێی دژوار بێت......
هه‌ندرێن

شه‌مال عادل سه‌لیم

سه‌باره‌ت به‌ ئازادی به‌یانی بیروڕا
گفتوگۆی ڕادیۆ(شراره‌ها)ی ستۆکهۆڵم له‌گه‌ڵ مه‌نسور حکمه‌ت

ئایا ئازادی به‌یانی بیروڕا شتێکه‌ که‌ قه‌راره‌ دوای سۆشیالیزم ته‌حقیق‌ببێ یاخود شتێکه‌ که‌ خۆی ئامرازی ته‌حقیق‌بوونی سۆشیالیزمه‌؟.....
به‌شی دووهه‌م
وه‌رگێڕانی له‌ فارسییه‌وه‌: حه‌مه‌غه‌فور

خه‌ریکه‌ مادده‌ی سه‌د و چل له‌نێو تۆزی بێده‌نگیدا ده‌خنکێ!
کۆمه‌ڵێک شت هه‌ن له‌لای ئێمه‌ و به‌تایبه‌ت له‌ بواری سیاسه‌ت و په‌یوه‌ست به‌ ئه‌رکه‌ مێژوویی و نه‌ته‌وه‌ییه‌کان که‌ لایه‌نی گرنگیان له‌ هه‌ر ئاستێکدا بێ، ئه‌وا ئێمه‌ وه‌ک کورد به‌ شێوه‌یه‌کی گشتی به‌هایه‌کی ئه‌وتۆیان بۆ دانانێین....
سیروان کاروانی

فەرماندەی ھێزی ئاسمانی ئێرانی ئەحمەد میتاقی:
ئەگەر ھێرش بكرێتە سەر ئێران، ئەوا دەتوانین بە یارمەتی خوا وەڵامی بدەینەوە
بەشیر سەبری بۆتانی

لە ناوەندی (چاک)وە بۆ هەموو کەناڵەکانی راگەیەندان لە کوردستان
با ڕۆژی سێشەممە ڕێکەوتی 25-12 ڕۆژی یەک دەنگی ناڕەزایەتی کەناڵەکانی ڕاگەیاندن بێت
دژ بە پەلاماردانی کوردستان لە لایەن تورکیاوە

سمینارێک له‌ ته‌لاری پارله‌مانی نه‌روێژ
ڕۆژی هه‌ینی ، ڕێکه‌وتی 14.12.2007، خاتوو ( ئۆگۆت ڤاڵه‌ ) ئه‌ندامی نه‌روێژ، به‌یاوه‌ری ڕاوێژکاری ده‌سته‌ی پارله‌مانی پارتی چه‌پی سۆسیالیست  s vخاتوو ( گرۆ لیندستاد ) ، له‌گه‌ڵ که‌مپینی به‌جیهانیکردنی جینۆسایدی دژ به‌گه‌لی کوردستن ،که‌پێکهاتبوو له‌ ( ئیدریس سابیر ) و ( ئاری ناکام ) کۆبونه‌وه‌یه‌کی هاوبه‌شیان ئه‌نجامدا .....

له‌ دژی هێرشه‌كانی توركیا و هاوكاری ئه‌مریكا...
ئه‌مڕۆ رۆژه‌ڤ مان ده‌گرێت
ستافی ماڵپه‌ری رۆژه‌ڤ

به‌به‌شداری پتر له‌ 350 که‌س بۆمبابارانه‌کانی ده‌وڵه‌تی تورک له‌
 شاری دینهاخی هۆڵه‌ندا مه‌حکوم کرا

مانگرتنی دوو ڕۆژه‌ی په‌نابه‌ران له‌ سویسرا
سه‌رکه‌وتوانه‌ کۆتایی پێهات
لە شاری لاهای و کۆڵن تورکیا شەرمەزار کرا
ناوەندی چاک

Charisma.  The Actor of my Dreams
Chra Nawzad

Dec 26, 2007

خولی سێیه‌م

433

ژماره‌

بناری قه‌ندیل له‌ نێوان سه‌ردانی بارزانی و فرۆکه‌کانی تورکیادا
دوای ئه‌وه‌ی 16-12-2007 فڕۆکه جه‌نگیه‌کانی تورکیا هێرشێکی توندیان بۆ سه‌ر زۆربه‌ی زۆری ناوچه‌ سنوریه‌کان و ناوچه‌ی بناری قه‌ندیل، به‌ بیانوی هێزه‌کانی "پکک" ئه‌نجامدا. ئاڵۆزیه‌کانی نێوان تورکیا و باشوری کوردستان گه‌یشته‌ قۆناغێکی نوێ.....
هیوا عه‌بدوڵا

دەربارەى وێرانبونى چینی ناوەڕاست
لەگۆشەى گەنجینەى ژمارە 99 ى ڕۆژنامەى ئاوێنەدا بەناو نیشانی " چینی ناوەڕاست " کاک (ئارى هەرسین ) کێشەیەکی زۆر گرنگ و هەستیارى وروژاندبوو ، بەڵام ئەم نوسینە تەنها مەترسیەکانی لاواز بوون ، یان ڕاستتربڵێین وێرانبونی ئەم چینە ئەخاتە ڕو ، نەک ئەوەى کێن ئەو هێز و سیاسەت و بەرژەوەندیانەى لەپشت ئەم وێرانکردنەوەیە....
محمد حسین
عەلمانییەت وەک پێداویستی کۆمەڵگە
بابەتی سەرەکی عەلمانییەت لە جیهاین ئێمەدا مەسەلەی ئایین نییە وەک باوەڕی کۆمەڵێک خەڵک بە جیهان و خالق و پیرۆزییەک لە دەرەوەی جیهانی ئێستادا، عەلمانییەت راگەیاندنی شەڕ نییە لەگەڵ باوەڕی دینیدا وە کۆتایی هێنان نییە بە موقەدەس....
سۆران عەزیز
گەنج لە نێو هاوکێشەکانى ژیاندا
تێکدان یاخود خۆپیشاندان
وەک سەرەتایەک بۆ ئەوەی بتوانین لە گرنگی مەسەلەیەک تێبگەین،مەسەلەیەک کە بەناوی ڕێزگرتن لە داخوازی و مافی مرۆڤەکانی نێو کۆمەڵگا ناسراوە....
ئـاوات عبدالله
سازدانى تەوەر : ڕێبوار ڕەزا چوچانى

پتر بێده‌سه‌ڵاتکردنی ده‌سه‌ڵاتی چواره‌م
له‌کن ئه‌و ڕژیم و ده‌سه‌ڵاتانه‌ی که‌ نرخ و به‌ها بۆ کایه‌ ڕۆشه‌بیری و کۆمه‌ڵایه‌ته‌یه‌کانی ده‌ره‌وه‌ی بازنه‌ی کۆنترۆڵی خۆیان  دانانێن ، هه‌ر بزوانێکی ڕه‌خنه‌گرانه‌ له‌ لایه‌ن ئه‌و کایانه‌و به‌ ئاراسته‌ی ئه‌وان به‌ مه‌ترسی دادانین بۆ سه‌ر ده‌سه‌ڵاته‌که‌یان.....
گۆران هه‌ڵه‌بجه‌یی


سامان قادر
ململانێ لەسەر سەرۆک وەزیران
ئەى که‌ی دەبێتە سەرۆکى پەرلەمان؟
لە سەرەتاى ساڵى داهاتوودا دەبێت گۆڕانکارى لەنێوان هەردوو پۆستەکەى سەرۆکایەتى ئەنجومەنى وەزیران و سەرۆکایەتى پەرلەمان رووبدات، ئەمەش بەپێى ئەو رێککەوتنەى کەلەنێوان دوو حیزبە دەستەڵاتدارەکەى کوردستان (یەکێتى و پارتى) واژۆکراوە، ئەوەى تا ئێستا جێی مشتومڕە و جۆرێک لە ململانێشى دروستکردوە.....
کەمال چۆمانى
له(‌منداڵدانی شیوعییه‌ت)ه‌وه‌ بۆ (پیاوی کاملی)خاوه‌ن شکۆ نه‌به‌ز گۆران
نه‌هرۆ عاڵڵایی
لێیان گەرێن ئارام بنوون !.
هەر لەو ساتەی بەشێک لەنەتەوەکەم لەئاکامی جینۆسایدێک لە هەڵەبجە سەریان نایەوە وجاویان لێکنا هەڵەبجە چۆڵ و وێران وئەوانی رزگاریشیان بوو لەم کارەساتە سەرگەردان بوون و لەزەتی ژیان لە ناخیاندا نەما.....
تاریق نامیق حەسەن

تاکه‌ی سه‌ری هاوڕێکانتان ده‌که‌نه‌ به‌رده‌باز تاکه‌ی؟
ئه‌مه‌ریکا دوژمنایه‌تی خۆی ڕاگه‌یاند له‌هه‌مبه‌ر گه‌لی کورداو که‌سێک له‌دنیادا نه‌هاته‌ ده‌نگ له‌سه‌رمان و ئه‌واتا جۆرج ده‌بلی و بۆشی هه‌رزه‌ش  پاڵپشتی خۆی دوباره‌کرده‌وه‌ ،ئه‌وه‌ی جێگه‌ی سه‌رنجه‌ بۆ هه‌مووان
ڕزگار ڕانگور

پەیامێک بۆ بەرگریکردن لە گەریلاکانى قەندیل
کۆمەڵێک رۆژنامەنووس وەک دەستەى بەرگرى کردن، باشورى کوردستان، هەولێر.
ناوەندی چاک پشتیوانی لە خوێندکارانی زیندانی و
سەرجەم زیندانیانی سیاسی کورد و ئێرانی دەکات
ڕوونکردنه‌وه‌یه‌کی پێویست له‌ کۆمیته‌ی سویسرای ناوه‌ندی چاک

Turkey’s atrocities against Kurdish people in southern Kurdistan
 Through out the history all Turkish governments have announced that “Turkey is one nation, it has one language that’s Turkish and it only belongs to Turkish people”.........
Rozh Pavilov

Dec 28, 2007

خولی سێیه‌م

434

ژماره‌

وەرزى قوربانى
کۆمەڵگەى کوردى کۆمەڵگەیەکە لەمێژە دەستو پەنجەى لەگەڵ چەمکى قوربانیدا نەرم کردووە. بە درێژایى ناسیۆنالیزمى کوردى هەمیشە تاکەکانى ئەم کۆمەڵگەیە قوربانى پەتى سێدارەى دەسەڵاتە یەکلەدوایەکەکانى عیراق بوون. سەربارى ئەوەش نەریتى "جەژنى قوربان" و سەربڕینى ئاژەڵ سیمایەکى هەرە دیارى ئەم کۆمەڵگەیە بووە و تا ئەم چرکەساتەش بەردەوامە.......
عەزیز ڕەئووف
پەڕگیرەکان گوزارش لەخۆیان دەکەن
لەژمارە (378) ی هاوڵاتیدا وتارێکی بەرێز فازل قەرەداخیم خوێندنەوە کەبەهەمان شێوەی وتاری هێزە کۆنپارێزە عەرەب ئیسلامیەکان دارێژرابوو. ئەگەرچی من توانیم تەنها دوو دانە لەو سەرچاوانە لەئینتەرنێتدا بکەمەوە کەبەرێزیان ئاماژەی بۆ کردبوون.......
فایەق سەعید

پاکستان و گرێکوێره‌ی ئیسلامی سیاسی
هه‌ورامان عه‌لی
گەنج لە نێو هاوکێشەکانى ژیاندا
کۆچ لە ترسی دەسەڵاتی کوردی
گەنج لەو وڵاتە جەستەیەکی پڕ خەم و جەنتایەک جل بوو بە پشکی لەوە زیاتری بۆنەمایەوە هەرچی پرۆژە و خەون وداهاتویەکی کە هەڵی گرتووە لە دەرەوەی ئەم وڵاتە بیهێنێتە دی، گەنج لەم وڵاتە مردووە ژیانی ئەم ساتە دەست پێدەکات کە لە دەرەوەی ئەم وڵاتە نیشتەجێ دەبێ.......
ئەژین عەبدولخالق
سازدانى تەوەر : ڕێبوار ڕەزا چوچانى

کورد‌ و هێرشه‌کانی سوپا- حکومه‌تی تورکیا
تورکیا ئه‌و وڵاته‌ گه‌وره‌یه‌ی له‌ ڕووی جیۆپۆلیتیک خاوه‌ن ستراتیژیه‌تێکی تاک و تایبه‌تی خۆیه‌تی‌. ده‌روازه‌ی ئه‌وڕوپایه‌ و زۆر لایه‌نی به‌یاخداری  ئابوری هه‌یه‌، ‌گرنگترینیان بوونی ئاوێکی زۆری خاوێن و شیرینه‌، که‌ له‌ دواڕۆژ جێگای نه‌وتی ئه‌مڕۆ ده‌گرێته‌وه‌.....
هه‌ژار خۆشناو

شانۆکارى کورد لە پرۆژەى شانۆى ئەزمونگەریدا
ئەزموون بەماناى تاقیکردنەوە دێت، تاقیکردنەوەش هەوڵدانە بۆ گۆڕانى شێوەى باو بە دەرەنجامى تازە، ئەوەش ڕازى نەبوونى هونەرمەندى ئەزموونکارە بەهێلى کارکردنى کەسانیتر بۆ ئەوەى نهێنى تازە بدۆزێتەوە،.......
نیهاد جامى


ده‌فته‌ری ته‌نیایی و قه‌ڵه‌می ته‌م
هه‌ندرێن


نه‌سیمه‌که‌ی ساردی پایز
گۆرانی مامۆستا مه‌زهه‌ری خالقی
گۆڕستانێکی ئازاد !
بەرزان هەستیار

وردیله‌چیرۆک
مانگ و هونه‌رمه‌ند و سه‌گه‌پیاو!
حه‌مه‌فه‌ریق حه‌سه‌ن

مەسجەکانی دوای 12ی شەو
(2)
پەسار