فليمي هيندي و بينةري ئصمة

  

نووسيني:موئةيةد مةحمود(كاردؤ)

Kardo_van@yahoo.ca

 

سالآنة نزيكةي 1000 فليمي هيندي دصتة بةرهةم.بؤمباي كة مةلَبةندي لة دايك بووني زؤرصك لةو فليمانةية ثصي دةلَصن بؤليود.بؤليود تا ئصستا تةنها يةك شةرِي لة هؤليود بردؤتةوة ئةويش زؤري ذمارةي ئةو فليمانةية كة بةرهةميان دصنصت.دةتوانم بلَصم فليمي هيندي كةم تا زؤر لة دةيةي حةفتاكان و هةشتاكاندا جصطةو رِصطةي لة ثرؤسةي نةشونوما كردني ئينساني عصراقيدا هةبووة .رِؤذانصك لاواني عصراق بة شةوقةوة لة بةردةم شؤخ و شةنطيي ئاشاثاريخ و هيما ماليني و ئازايةتي و تا سةر ئصسقان ئاشق بووني دارمةندراو ئةميتاب و شاشي كاثؤر دادةنيشتن.بةلآم كةس جةبار سةنط و دارا سةنطي خؤش نةدةويست ،ضونكة ئةوان ئةو رِصطايايةيان درِكاوي دةكرد كة دةضووة سةر خةون و ئاواتةكاني ئةو ثالَةوانانةي كة بينةر خؤشي دةويستن.ئةطةر لةم خالَة وورد بينةوة بة حةقيقةتصكي تالَ دةطةين ئةويش حيساب نةكردني بينةرة بؤ ئاستي هونةريي ئةو هونةرمةندانة.رِاستة بة شصوةيةكي طشتي هةموو فليمة هيندييةكان (توجارييةكان)ئاستيان لة خوارة،رِاستة هةموو يان زؤربةي زؤري ئةو ئةكتةرانةي لةو فليمانةدا رِؤلَ دةبينن لة باري نواندندا جصطاي بةزةيين،بةلآم لةطةلَ ئةوةشدا ئةم ميسؤدة لة جيا كردنةوةي ئةكتةرةكان واتة جيا كردنووةيان بة ثصي خصرخوازي و شةرِخوازيان بؤ خؤي رِةنطدانةوةي ئاستي مةعريفي و تصطةيشتني بينةري ئصمةية لة هونةري سينةما.بصطومان فليمي هيندي تايبةتمةندي خؤي هةية كة بة ئاساني دةتوانين دةست نيشانيان بكةين وةكو سادةيي بابةت و زيادة رِةوي لة خستنة رِووي كصشة كؤمةلآيةتييةكان،موغامةرات و كورِي لة رِادةبةدةر ئازاو طؤراني و سةماو ....تاد ئةمانة هةمووي لة فليمصكدا كؤ دةبنةوةو كؤي هةموويان فليمصكمان دةداتص كة زؤر جياواز نيية لة فليمة هيندييةكاني تر.بةشصك لة رِةخنةطرة سينةماييةكان دةيانةوصت هؤي ئةم ئاست نزميةي فليمة هيندييةكان بطصرِنةوة بؤ باري كؤمةلآيةتي هيندو ئاستي رِؤشةنبيريي ئينساني هيندي،بة ثصي لصكدانةوةي ئةوان ئةو كؤمةلَطاية ناتوانصت فليمصك قةبولَ بكات كة لة ئاستصكي بالآتر بصت لةو فليمانةي كة بةرهةم دةهصنرصن،طواية تةبيعةتي فليمةكان جؤري بينةرةكانيش دةست نيشان ئةكات.ديارة ئةو كؤمثانيانةي كة لةو فليمانةدا سةرماية طوزاري ئةكةن دةضنة ثشت ئةم بؤضوونةو رِةواجي ثص دةدةن. بؤضووني دذي ئةم بؤضوونةلةوةدا خؤي دةبينصتةوة كة سينةما دةبصت  لة بةرزترين ئاستدا كصشةكان بخاتة رِوو بةمةش بينةر ناضار دةبصت هةلَكشصت بةرةو ئاستي تصطةيشتن لة فليمةكان، نةك سينةما بصتة خوار بةرةو ئاستي تصطةيشتني بينةر.رِاستييةكةي لة حالَةتي دووةمدا ئةوة بينةر نيية كة خؤي ثرِ مةعريفةت ئةكات بؤ تصطةيشتن لة فليمةكان بةلَكو ئةوة سينةماية كة بينةر ضةكدار ئةكات بة مةعريفة بؤ تص طةيشتن لة فليمةكان.

خستة رِووي كصشةو طرفتةكان بةو شصوازةي كة لة فليمة هيندييةكاندا دةيبينين رِاكردنة لة طةيشتن بة ئةسلَي بابةتةكان و دؤزينةوةي رِصطا ضارةي درووست بؤ لةناو بردنيان،ئاخر ئةوة ثياوصكي ئازا نيية كة دةتوانصت يةكصك لة كصشة كؤمةلاَيةتييةكان بة تةنها بة حةل بطةيةنصت ،كؤمةلَطاش خالَية لةو سوثةرمانانة.

جةدةل و تصرِوانين لة لةسةر شصوازي دةربرِين لة كوردستاني خؤشماندا هةية .ئاستي ئةو فليمانةي كة ئصمة بةرهةمي دصنين زؤر لة ئاستي فليمة هيندييةكان لة خوارترة رِةنطة هةمان بؤضوون و لصكدانةوة لةلاي زؤرصك لة سينةما كاراني ئصمةدا رِةواجي هةبصت،بةلآم ئايا بة هةق بينةري ئصمة شاياني فليمصكي باشتر نيية لةو فليمانةي كة ئةمرِؤ دةرخواردي دةدرصت؟

لةطةلَ ئةو فليمة توجارييانةي كة لة هيندستاندا بةرهةم دةهصنرصن ،كؤمةلَصك دةرهصنةري تر هةن كة ئةوان بة ميسؤدي دووةم كار دةكةن و توانيويانة لة ميهرةجانة سينةماييةكانيشدا جؤرصكي تر لة هونةري سينةما نيشاني جيهان بدةن،رِاستة جارص ئصمة نايان ناسين ،رِاستة ئةوان كةمترن و ئيمكاناتي كةمتريان لة خزمةتداية ،بةلآم ئةوان ضرؤي ئةو رِةوتةن كة لة داهاتوودا دةتوانصت برةو بةرصتةوة .لة كوردستانيشدا ئةم شةرِة لة سةرةتاداية ،بةلآم ئةوةي طوماني تيا نيية ئةوةية رِؤذصك دادصت ئةو ئةفيونانة زؤر بة زةحمةت لة كؤمةلَطادا بلآو دةبنةوة كة ئةمرِؤ ثصيان دةلَصن فليمي كوردي.  

26-9-2005